“谁动了我的奶酪”

Who Moved My Cheese? 
----作者：[美]斯宾塞·约翰逊 

简介：《谁动了我的奶酪》讲的是一个关于“变化”的故事。故事发生在一个迷宫中，有四个可爱的小生灵在迷宫中寻找他们的奶酪。故事里的“奶酪”是对我们在现实生活中所追求目标的一种比喻，它可以是一份工作，一种人际关系，可以是金钱，一幢豪宅，还可以是自由、健康、社会的认可和老板的赏识。它只是一种精神上的宁静，甚至还可以只是一项运动，如马术、高尔夫球等等。

莎士比亚  《十四行诗》

献给下面刊行的十四行诗的 
　　唯一的促成者 
　　W.H.先生 
　　祝他享有一切幸运，并希望 
　　我们的永生的诗人 
　　所预示的 
　　不朽 
　　得以实现。 
　　对他怀着好意 
　　并断然予以 
　　出版的 
　　T.T. 
内容：　一 

　　对天生的尤物我们要求蕃盛， 
　　以便美的玫瑰永远不会枯死， 
　　但开透的花朵既要及时雕零， 
　　就应把记忆交给娇嫩的后嗣； 
　　但你，只和你自己的明眸定情， 
　　把自己当燃料喂养眼中的火焰， 
　　和自己作对，待自己未免太狠， 
　　把一片丰沃的土地变成荒田。 
　　你现在是大地的清新的点缀， 
　　又是锦绣阳春的唯一的前锋， 
　　为什么把富源葬送在嫩蕊里， 
　　温柔的鄙夫，要吝啬，反而浪用？ 
　　可怜这个世界吧，要不然，贪夫， 
　　就吞噬世界的份，由你和坟墓。 

　　　　二 

　　当四十个冬天围攻你的朱颜， 
　　在你美的园地挖下深的战壕， 
　　你青春的华服，那么被人艳羡， 
　　将成褴褛的败絮，谁也不要瞧： 
　　那时人若问起你的美在何处， 
　　哪里是你那少壮年华的宝藏， 
　　你说，“在我这双深陷的眼眶里， 
　　是贪婪的羞耻，和无益的颂扬。”